РУССКО-ТУРЕЦКИЙ РАЗГОВОРНИК
РУССКО-ТУРЕЦКИЙ РАЗГОВОРНИК. М.:АСТ: Астрель, 2006. 127 с. 5000 экз.
В книжных магазинах появилась замечательная серия разговорников, которая была подготовлена специалистами издательства Dorting Kindersley. Разговорники этой серии признаны как лучшие в мире. Рассмотрим их достоинства подробней.
Во «Введении» даются основные правила произношения звуков турецкого языка. В основном тексте произношение турецких слов и выражений дано и в русской транскрипции. Книга разбита на разделы, такие как «Гостиница», «Покупки», «Здоровье», «В ресторане» и т.д.
Обширный раздел «Меню» содержит около 550 названий блюд, а также способов их приготовления и подачи. Приводятся самые расхожие слова и фразы, которые вы можете услышать во время путешествия, вывески или указания, которые вы можете увидеть. И тогда вы уже не будете удивляться тому, что «остановка» по-турецки пишется duragi (дураы), а стакан – это «бардак».
Сергей Павлухин
В книжных магазинах появилась замечательная серия разговорников, которая была подготовлена специалистами издательства Dorting Kindersley. Разговорники этой серии признаны как лучшие в мире. Рассмотрим их достоинства подробней.
Во «Введении» даются основные правила произношения звуков турецкого языка. В основном тексте произношение турецких слов и выражений дано и в русской транскрипции. Книга разбита на разделы, такие как «Гостиница», «Покупки», «Здоровье», «В ресторане» и т.д.
Обширный раздел «Меню» содержит около 550 названий блюд, а также способов их приготовления и подачи. Приводятся самые расхожие слова и фразы, которые вы можете услышать во время путешествия, вывески или указания, которые вы можете увидеть. И тогда вы уже не будете удивляться тому, что «остановка» по-турецки пишется duragi (дураы), а стакан – это «бардак».
Сергей Павлухин